Die Whirlpool-Galaxie M51,
aufgenommen von Herschel im fernen Infrarot.
(ESA and the PACS Consortium)
Am 14. Juni war die Schutzabdeckung für das 3,5 Meter durchmessende Infrarotteleskop Herschel erfolgreich geöffnet worden und das Instrument PACS (Photoconductor Array Camera and Spectrometer) machte erste Testaufnahmen von der Whirlpool-Galaxie M51. Die Bilder wurden in Wellenlängen von 70, 100 und 160 Mikrometern aufgenommen und zu einem Farbbild kombiniert.
Die Aufnahmen zeigen bereits jetzt, dass Herschel gegenüber anderen Infrarotteleskopen wie bspw. NASA’s Weltraumteleskop Spitzer klar überlegen ist.